ADN Digital
Artículos relacionados
RÍO DE JANEIRO.- La impactante imagen del vóley-playa que congeló la fotógrafo Lucy Nicholson de la agencia Reuters en la que se veía a la egipcia Doaa Elghobasy completamente tapada con unos pantalones negros, malla verde y el hiyab en la cabeza y a la alemana Kira Walkenhorst en bikini sigue dando que hablar. La agencia de noticias iraní Tansim News publicó la fotografía, pero distorsionó pixelándola la imagen de la alemana para que no se la viese en bikini en la instantánea.
La agencia de prensa iraní Tansim acompañaba la foto con la alemana pixelada con este pie: “La presencia en los Juegos de Río de una mujer egipcia cubierta por un velo llamó la atención de los medios del mundo”. Doaa dijo que estaba “orgullosa de vestirlo (el hiyab). El velo no me impide hacer lo que amo, el vóley-playa”. Curioso choque de culturas y curiosa censura la de la agencia iraní.
