Artículos relacionados

ASUNCIÓN.- Este sábado 3 de agosto se llevará a cabo un concierto de celebración por el 50 aniversario de creación del Seminario Mayor Nacional del Paraguay y el primer aniversario de la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción.

Será a las 20:00 en la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción, en Monseñor Moleón Andreu y Pizarro. El programa gira en torno a la música barroca de las reducciones jesuíticas de América del Sur con el conjunto vocal e instrumental Sonidos de PARAQVARIA bajo la dirección de Luis Szaran, con obras de los misioneros jesuitas Domenico Zipoli, Martin Schmid y autores indígenas del Siglo XVIII. Igualmente se incluirán cantos de estacioneros, herencia cultural de la religiosidad popular a cargo de los Estacioneros de Costa Fleitas, Aregua. El Acceso es Libre

PROGRAMA

Sonata Chiquitana Xix———–Anónimo

Dixit Dominus————————-Anónimo

Estacioneros De Costa Fleitas (Aregua)

Perdón Oh Dios Mío

Padre Nuestro

Misa De Potosí————————Domenico Zipoli (1688 -1726)

Kyrie

Gloria

Credo

Sanctus

Sonata Da Chiesa ——————–Anónimo

Salve Regina—————————-Martin Schmid (1694 – 1772)

Estacioneros De Costa Fleitas

Adios Hijo De Dios Padre

Laudate Pueri————————-Domenico Zipoli

SONIDOS DE PARAQVARIA

Centro de documentación, estudios y difusión del repertorio musical de las antiguas reducciones jesuíticas del Paraguay. Encabeza el conjunto vocal e instrumental integrado por destacados intérpretes del Paraguay. La agrupación se dedica exclusivamente al estudio de la música barroca misional de América del Sur de los siglos XVII y XVIII. Durante la temporada 2017 realizó una gira europea por 18 ciudades de Suiza, Italia, Austria, Alemania y Hungría grabando un CD en la Sala de la Filarmónica de Frankfurt y el CD Jungle Baroque con música de las reducciones jesuíticas, distribuido mundialmente por el sello NAXOS. En el 2018 realizó giras a lo largo del país y la grabación del CD Jungle Baroque II “Guaraníes y Chiquitanos” de próxima edición. Ese mismo año recibió la donación de un Órgano de 250 tubos de parte del Ing. Helmut Gauff de Alemania, instrumento que se encuentra en la Iglesia de la Parroquia de Cristo Rey.

Dirección musical: Luis Szaran Coordinación artística: Gisela Von Thümen

Integrantes:

Voces: Giselle Dietze, Janet Armoa, Yemina Cazal, Gabriela Arias, Aníbal Rodríguez, Rodolfo González

Instrumentistas: Gustavo Barrientos, Jeannette Bogado, Rodolfo Britos, María Eugenia Benítez (violines), Jessica Caballero (cello), Mauro Figueredo (bajo), Miguel Santacruz (Clave). Coordinación de producción: Ian Szaran

ESTACIONEROS. LA VOZ FERVIENTE DE UNA LARGA TRADICIÓN

Los cánticos de estacioneros forman parte la más profunda y fiel tradición de la música popular religiosa del Paraguay, y que incluye también los cánticos de angelitos y ánimas (angelito purahei y las ánimas clamor), gozos, alabanzas, villancicos y toda la rica especie de cánticos destinados a los actos religiosos que cuentan con una activa participación de las comunidades en los diferentes pueblos del Paraguay.

Los Estacioneros constituyen grupos de hombres y mujeres o ya solamente de hombres, formados generalmente por linaje, que recorren en la Semana Santa los calvarios familiares y las iglesias, durante el llamado velatorio y durante el kurusú jegua que se erige el 3 de mayo, el día de la cruz (kuruzu ara) y en el que se disponen las cruces de los deudos, que se retiran para tal ocasión del cementerio.

Si bien el estilo predominante es profundamente local, se nota con evidencia su origen hispánico, y algunos giros de música gregoriana. Los cánticos son realizados a dos voces, con la segunda que acompaña a la primera voz siempre a la distancia de intervalos de tercera mayor y menor le otorgan un hondo carácter folklórico, con el predominio de una profunda personalidad colectiva de destacada emotividad.

Sonidos de PARAQVARIA, con el deseo de contribuir con la valoración de esta valiosa formad de expresión de la religiosidad popular, convoca a grupos de Estacioneros a demostrar sus sentimientos y habilidades en sus diferentes conciertos.